瞎(xiā)の意味

スポンサーリンク

瞎[瞎]

ピンイン

xiā[xia1]

意味

失明する〔〜了一只眼了〕片目が見えなくなった.〔〜了心了〕心がくらんだ.→〔瞎猫碰(着)死耗子〕
やたらに.むやみに.でたらめに:〔胡 hú 〕や〔乱 luàn 〕と同じく用いられる.〔〜说〕〔胡说〕〔乱说〕でたらめを言う.
むだに.いたずらに.〔〜费劲儿〕むだ骨を折る.〔〜着急〕むやみにやきもきする.〔〜(胡)闹〕〔胡闹〕むやみにばたつく.ばたばたする.
乱れている.〔道儿走〜了〕道がわからなくなった.〔线绕〜了〕糸がもつれる.
(銃・砲弾・ダイナマイトなどが)不発になる.発火しない.〔炮不〜〕不発になるものは一つもない.
[北方]土地・耕地が荒れる.〔地〜了〕土地が荒れた.
(山東・陝西方言で)悪くなる.だめになる.壊れる.腐る.〔保证粮食受不了潮,〜不了一点〕食糧が湿気も受けず少しも悪くならないことを保証する.〔今年再要不下雨,庄稼都要〜了〕今年は日照りがもう少し続いたら,作物はすっかりだめになる.〔这回跑生意碰上了土匪,货都〜了〕今度商売に出かけたが,土匪に出遇ったので,商品はすっかりなくしてしまった.

詳細解説(製作中)

1.失明;失明

2.没有根据地;没有来由地;没有效果地

3.炮弹打出去不响或爆破装置引火后不爆炸

4.农作物种子没有发芽出土或农作物子粒不饱满。

5.糟蹋;损失;丢掉

6.没有头绪;乱

组词

コメント

タイトルとURLをコピーしました