看重［看重］
ピンイン
kàn zhòng［kan4 zhong4］
意味
重く見る，重んじる．↔看轻．
詳細解説（製作中）
非常に重要;非常に重要：〜知識。ほとんどの若者は熱心で有望です、私たちは彼らを望んでいます。
词语解释
看重[ kàn zhòng ]
⒈ 重视。
例看重实践经验。
英value; think highly of; regard as important;
⒉ 对他估计过高。
例问题看重了。
英overestimate;
引证解释
⒈ 重视；看得起。
引鲁迅 《书信集·致陈烟桥》：“现在首先是在引起一般读书界的注意，看重。”
丁玲 《母亲》一：“可是我们老爷在日就只喜欢这位小女儿，说三姑奶奶把银钱太看重了。实在银钱不看重也不成唦。”
华山 《山中海路》二：“从前都看重金子、银子，现在国家可看重黑石头。都是宝贝啊！”
国语辞典
看重[ kàn zhòng ]
⒈ 重视。
引《红楼梦·第七七回》：「袭人因王夫人看重了他，他越发自要尊重。」
《文明小史·第三九回》：「逢之听得他母亲这般看重银子，心中十分畅快。」
英语to regard as important, to care about
德语für wichtig erachten (V)
法语apprécier, estimer, faire grand cas de, attacher une grande importance à
コメント