爆满［爆滿］
ピンイン
bào mǎn［bao4 man3］
意味
満員．〔全场〜可容看客七千八百人〕会場は全部満員になると７，８００人収容できる．
詳細解説（製作中）
劇場、劇場、競技会場などを説明します。空席がないほど人が多すぎます。劇場の観客〜、前例のない壮大さ。
词语解释
爆满[ bào mǎn ]
例三大球决赛场场爆满，高潮迭起。
英be completely packed;
⒉ 道路或公共场地等处，人和车辆极为拥挤。
例高速公路车辆大爆满，连续假日是主要原因。
英heavy traffic;
⒊ 仓库等满到了极限。
例库存爆满。
英fill up;
引证解释
⒈ 突发性的满座。
引《羊城晚报》1982.3.3：“二十七日，省体育场‘爆满’，观众热情而又有秩序地观看了表演。”
⒉ 谓仓库等满到了极限。
引《人民日报》1985.9.18：“上海 糖果市场4月份调价致使库存爆满，增加品种恢复原价又转畅销。”
国语辞典
爆满[ bào mǎn ]
⒈ 数量远超过应有的负荷。
例如：「由于节目精采，观众场场爆满。」
コメント