照明［照明］
ピンイン
zhào míng［zhao4 ming2］
意味
照明（をつける）〔〜弹 dàn 〕照明弾．〔安装〜灯〕照明灯をとりつける．〔舞台〜〕舞台照明．〔〜设备〕照明設備．
詳細解説（製作中）
屋内や会場などを照らすためにライトを使用します。〜機器。ステージ〜。
词语解释
照明[ zhào míng ]
⒈ 用灯光照亮。
例房间的强光照明。
英illumination;
引证解释
⒈ 明亮；照亮。
引《楚辞·九辩》：“彼日月之照明兮，尚黯黮而有瑕。”
《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“助宣重光，以照明天下。”
老舍 《骆驼祥子》十三：“朝阳的一点光，借着雪，已照明了全城。”
⒉ 影剧技术中特指用灯光照亮前台或场地等。
引洪深 《戏剧导演的初步知识》上篇四：“舞台灯光最基本的作用是照明。”
⒊ 犹证明。
引《三国志平话》卷上：“吕后 奏曰：‘陛下，非是子童之言，更有照明。’帝曰：‘照明者是谁？’”
清 龚自珍 《正译第二》：“测量卜度，欲照明其数，终不可得。”
国语辞典
照明[ zhào míng ]
⒈ 照亮。
引《楚辞·宋玉·九辩》：「彼日月之照明兮，尚黯黮而有瑕。」
《三国志·卷三五·蜀书·诸葛亮传》：「助宣重光，以照明天下。」
⒉ 光线。
例如：「这个房间的照明不佳。」
英语lighting, illumination
德语Beleuchtung, Ausleuchtung (S)
法语éclairage, illumination
コメント