点儿(diǎn r)の意味

スポンサーリンク

点儿[點兒]

ピンイン

diǎn r[dian3 r5]

意味

→字解
→〔一 yī 点(儿)〕
[俗]運.〔〜低 dī 〕〔〜背 bèi 〕運が悪い.〔〜正 zhèng 〕運がよい.〔赶在〜上〕ちょうど運に乗る(運がよい)〔不幸赶在〜上了〕不幸にも悪い運にぶつかった.〔老不赶上〜〕いつまでも目がでない.〔你谁也没招,就是碰在〜上了〕(老・骆)お前は誰の気も悪くしたのではないが悪い運にぶつかったのだ.→〔运 yùn 气〕
[俗]痛いところ.急所.要点.〔他竟诈 zhà 欺人,这一次可遇见〜了〕彼は人を欺いてばかりいるが,こんどこそは痛いところをつかまれた.〔遇 yù 到〜上免得人家下手〕いざという時になって人から手を出されなくて(やられなくて)すむ.
→字解

詳細解説(製作中)

老千中的术语 查看百科

コメント

タイトルとURLをコピーしました