流传［流傳］
ピンイン
liú chuán［liu2 chuan2］
意味
＝〔传流〕 広く世に伝わる．伝播する．広まる．外部に漏らす．〔仅供参考，请勿〜〕ただご参考までに，他へ漏らさないで下さい．
詳細解説（製作中）
受け継がれるか広がる：大宇の水管理の話は今日まで続いています。ニュースはすぐに〜オープンしました。
词语解释
流传[ liú chuán ]
⒈ 谣言、新闻或其他信息在人们中间的传播。
例流传后世。
一则正在流传的谣言。
英circulate; spread; be in circulation; be made known extensively;
引证解释
⒈ 传下来；传播开。
引《墨子·非命中》：“声闻不废，流传至今。”
宋 罗大经 《鹤林玉露》卷三：“当时 吴濞、邓通，皆得自铸钱，独多流传，至今不絶。其轻重适中，与今钱略相似。”
清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷三：“徐电发 词，当时盛负重名，至於流传海外，可谓荣矣。”
秦牧 《艺海拾贝·核心》：“那些平白如话，而又表达了群众心声或者阐述了深刻思想的诗句，可以世代流传。”
国语辞典
流传[ liú chuán ]
⒈ 传播流行。
引《墨子·非命》：「声闻不废，流传至今。」
反失传
英语to spread, to circulate, to hand down
德语überliefern (V), kursieren, in Umlauf bringen, verbreiten (V), umgehen (V)
法语transmettre, circuler, se propager, se répandre
コメント