泥沼(ní zhǎo)の意味

スポンサーリンク

泥沼[泥沼]

ピンイン

ní zhǎo[ni2 zhao3]

意味

→〔泥坑〕

詳細解説(製作中)

[ ní zhǎo ]

マッドピット。比喩でも使用されます。

词语解释

泥沼[ ní zhǎo ]

⒈  松软潮湿的或多沼泽的土地。

morass;

⒉  湿而松软的地面(放置重物于其上则可能下陷)

dog;

引证解释

⒈  烂泥淤积洼地。亦比喻难以自拔的境地。

杜鹏程 《保卫延安》第三章:“昨天晚上,战士们在森林中的泥沼里摸了半夜,还没摸出二十里路。”
郭沫若李白杜甫·李白在政治活动中的第一次失败》:“诗中言妇人,特别像关于歌伎侑酒之类,是封建时代的恶习, 李白 与 杜甫 都未能脱出这个泥沼。”

国语辞典

泥沼[ ní zhǎo ]

⒈  烂泥沼泽地

如:「猪只喜欢在泥沼里打滚。」

⒉  比喻麻烦、困境。

如:「他明知故犯,使自己陷入泥沼中,真是咎由自取。」

英语swamp

德语Sumpfland (S)​

法语bourbier, guêpier

コメント

タイトルとURLをコピーしました