沙龙[沙龍]
ピンイン
shā lóng[sha1 long2]
意味
[音訳]サロン.客間.応接間:〔沙笼〕〔纱笼〕〔萨 sà 琅〕とも書いた.〔简单的民歌,比贵族的〜小诗有更多的诗意〕簡単な民謡は,貴族のサロン芸術的小詩に比べて一層多くの詩情がある.〔文艺〜〕文芸サロン.〔语言学〜会〕言語学談話会.
移動性砂丘:被害が大きいのでこのようにいう.
詳細解説(製作中)
1.フランス語の音訳。
2.客厅。
3.17、18世纪巴黎的文人、艺术家常接受贵族妇女的招待,在客厅(沙龙)里聚会,谈论文艺、政治。后来就称西欧贵族、社会上层人物谈论文艺、政治的社交集会为沙龙。
4.巴黎每年定期举行的造型艺术展览会的名称。
5.泛指文化人的非正式的小型聚会。
词语解释
沙龙[ shā lóng ]
⒈ 旧时法国巴黎的文人和艺术家常在崇尚艺术的贵妇人的客厅里集会,谈论文艺。后来就把文人雅士聚谈的场所叫沙龙,现也指在文学艺术方面志趣相投的人们的一种社交场所。
例文学沙龙;美术沙龙;语言学沙龙。
英salon;
引证解释
⒈ 法语salon的译音。原义客厅。十七世纪末和十八世纪, 法国 文人和艺术家常接受贵族妇女的招待,在客厅集会,谈论文学、艺术。后因称文艺家等聚会谈论的场所为“沙龙”。
引柳亚子 《郭沫若五十生朝》诗:“温馨遥隔市声哗,小小沙龙淡淡花。”
冰心 《冬儿姑娘·我们太太的客厅》:“袁小姐 是个画家,又是个诗人,是我们太太的唯一女友,也是这‘沙龙’中的唯一女客人。”
徐迟 《牡丹》六:“当时 梅 家是 上海 的一个艺术沙龙。许多著名的戏剧家,诗人,音乐家,舞蹈家,美术家和评论家,他们聚集在一起,此去彼来,高谈阔论,研究艺术,帮他创作新戏。”
⒉ 十七世纪下半叶起 法国 官方每年在 巴黎 定期举行的造型艺术展览会。
引靳以 《生存》:“他还记得那张在 法国 沙龙入选的画,他特意要我拿给他看。”
⒊ 即沙笼。参见“沙笼”。
引陆俊超 《三个小伙伴·斗鱼》:“苏塔 呢,她是全校长得最俊的姑娘,虽然跟男孩子一样,终年赤着脚,沙龙又补着补钉,可是裹在身上,还是显得那么漂亮。”
国语辞典
沙龙[ shā lóng ]
⒈ 法语 salon的音译。原为客厅之意,因法国十八世纪时,文人常在贵族客厅中谈论文艺时事,故渐成文艺集会的专称。
⒉ 昔时巴黎每年所举行的图画、雕刻等美术品展览会。
⒊ 设计雅致,供人饮酒谈天的场所。
英语salon (loanword)
德语Literarischer Salon (S, Gesch)
法语salon
コメント