昏迷［昏迷］
ピンイン
hūn mí［hun1 mi2］
意味
ぼおっとなる．意識がはっきりしない．〔〜不醒 xǐng 〕心がくらみ迷って目覚めない．→〔昏昏沉沉〕
詳細解説（製作中）
重度の脳機能障害による長期的な意識喪失。重度の外傷、脳出血、髄膜炎などが昏睡を引き起こす可能性があります。
词语解释
昏迷[ hūn mí ]
⒈ 因大脑功能严重紊乱而长时间失去知觉。
例昏迷不醒。
英stupor,coma;
⒉ 昏暗糊涂。
例昏迷不恭。
英blurred;
引证解释
⒈ 愚昧；糊涂。
引《书·大禹谟》：“蠢兹 有苗，昏迷不恭。”
唐 陆贽 《论淮西水损处请遣宣慰使状》：“率土之内，莫非王臣，或有昏迷不龚，是由教化未至。”
《东周列国志》第一〇六回：“赵王 一向昏迷，惟 郭开 之言是听，到此危急之际，益无主持，遂依其言。”
郭沫若 《我的童年》第二篇五：“这在文脉上十分明晰，但因为在这一问一答的中间插进了 伯夷 叔齐 的传说在里面，这把古今来的注疏家、批评家便完全弄昏迷了。”
⒉ 迷糊；神志不清。
引《敦煌变文集·大目乾连冥间救母变文》：“白汗交流如雨湿，昏迷不觉自嘘嗟。”
宋 苏舜钦 《和韩三谒欧阳九之作》：“伊余昏迷中，忽若出梦寐。”
清 吴炽昌 《客窗闲话续集·语怪》：“其人指蟒卧案下，遂携鎗执火，潜入帐内。觉又奔之，即燃鎗轰击，响震远近，其人昏迷伏地矣。”
杜鹏程 《在和平的日子里》第二章：“﹝ 常飞 ﹞停了好一阵，仿佛突然从昏迷状态中苏醒过来。”
⒊ 沉迷，沉醉。
引明 王守仁 《传习录》卷中：“时君世主，亦皆昏迷颠倒於其説。”
《英烈传》第一回：“顺帝 只知昏迷酒色，那里晓得外面的灾异。”
⒋ 指社会政治黑暗混乱。
引宋 苏舜钦 《诣匦疏》：“凡朝廷政教昏迷，下受其弊。”
⒌ 昏暗迷茫。
引《西游记》第五十回：“若遇大江昏迷，蜃现此势。”
《英烈传》第二二回：“儻或雨云坠地，恍如长夜昏迷。”
国语辞典
昏迷[ hūn mí ]
⒈ 思绪昏乱迷惘。
引南朝梁·刘勰《文心雕龙·谐讔》：「谜也者，回互其辞，使昏迷也。」
《三国演义·第七七回》：「起坐内室，秉烛看书，觉神思昏迷，伏几而卧。」
⒉ 愚昧不明事理。
引《文选·张协·杂诗》：「流俗多昏迷，此理谁能察？」
《东周列国志·第一〇六回》：「赵王一向昏迷，惟郭开之言是听。」
⒊ 沉迷。
引《英烈传·第一回》：「顺帝那里晓得，只在深宫昏迷酒色，并不知外边灾异若何。」
⒋ 失去知觉、意识。
引《三国演义·第四九回》：「心腹搅痛，时复昏迷。」
《红楼梦·第六九回》：「于是血行不止，二姐就昏迷过去。」
英语to lose consciousness, to be in a coma, stupor, coma, stunned, disoriented
德语Koma (S), bewusstlos (Adj)
法语coma, perdre connaissance
コメント