斩钉截铁[斬釘截鐵]
ピンイン
zhǎn dīng jié tiě[zhan3 ding1 jie2 tie3]
意味
[喩](快刀乱麻を断つように)断乎として.きっぱりと.〔说得〜〕きっぱりとした言い方だ.〔他〜地表示,坚决完成任务〕必ず任務を完成すると彼は断乎として表明した.
詳細解説(製作中)
言葉や行動を断固として明確に説明してください。Song Zhuxiの「朱熹・孟子Iの完全な本」:「孟子は絶対にそれを言うことができるようです。」
zhǎn dīng jié tiě[zhan3 ding1 jie2 tie3]
[喩](快刀乱麻を断つように)断乎として.きっぱりと.〔说得〜〕きっぱりとした言い方だ.〔他〜地表示,坚决完成任务〕必ず任務を完成すると彼は断乎として表明した.
言葉や行動を断固として明確に説明してください。Song Zhuxiの「朱熹・孟子Iの完全な本」:「孟子は絶対にそれを言うことができるようです。」
コメント