斑竹（bān zhú）の意味

Xiangfeizhuとも呼ばれます。竹の一種。竹の茎に紫褐色の斑点があります。舜皇帝が南の蒼梓を訪れて亡くなったという伝説があり、蒼梓山を眺めながら翔水川で二人の側室が泣き、竹に涙を流しました。それ以来、竹には斑点があるため、竹とも呼ばれます。蒼梓竹。