敞开（chǎng kāi）の意味

敞开［敞開］

chǎng kāi［chang3 kai1］

開く．あける．〔把箱子〜〕箱をあける．〔把怀〜〕ふところをあける．胸をはだける．

[ chǎng kāi ]

1.大きく開いている;開いている：〜前立て。ドア〜〜考え。

2.放开，不加限制；尽量：你有什么话就～说吧。

⒈ 从关闭的位置上打开。

例敞开门。

英open wide;

⒉ 开大(如大门)

例地狱将敞开它最大的门。

英unstricted; unlimited;

⒈ 大开；打开。

引孙厥《新儿女英雄续传》第三章：“吉普车在门前停下，只见铁制的大门敞开着，两个站岗的兵士向他们敬礼。”
李瑛《爬山赛》诗：“昂首立山巅，喝一口水，敞开胸怀，把十万大山抱起来！”

引张天翼《畸人手记·别扭》：“我手抓着拳，连指甲都陷进了肉里。我要跟他敞开了说。”

⒊ 谓不受限制。

引《人民文学》1981年第1期：“今晚敞开供应，大家放量喝。”

⒈ 张开、大开。

例如：「只要你不嫌弃，我家大门永远为你敞开！」