收入［收入］
ピンイン
shōu rù［shou1 ru4］
意味
受け取る．受け入れる．入れる．
収入．所得．⇔〔支 zhī 出 〕
詳細解説（製作中）
1.入金：毎日〜現金は銀行に預けられます。
2.收进来的钱：财政～。个人的～有所增加。
词语解释
收入[ shōu rù ]
⒈ 指收进的钱财。
例估计赋税收入很可观。
英income; earning;
⒉ 收进来。
例商店每天收入许多钱。
英take in;
引证解释
⒈ 收获。
引《礼记·王制》“制农田百亩” 汉 郑玄 注：“农夫皆受田於公，曰肥墽，有五等，收入不同也。”
《后汉书·庞参传》：“田畴不得垦闢，禾稼不得收入。”
⒉ 没收。
⒊ 收进，收下。
引《说唐》第二回：“仁兄且收入，还有一塲大富贵送与令兄，肯容纳否？”
清 陈嵇 《望湘人》词：“记那年、收入巾箱，半是锦囊诗卷。”
⒋ 指收进来的钱物。
引《宋书·王弘传》：“虽资以廩赡，收入甚微。”
老舍 《四世同堂》二：“﹝他﹞不肯去多教几点钟的书，增加一点收入。”
⒌ 编入。
引唐 韩愈 《石鼓歌》：“陋儒编诗不收入，二《雅》褊迫无委蛇。”
孙犁 《秀露集·文学和生活的路》：“其余两篇如有机会，我也想仍把它们收入集内。”
⒍ 聚集退入。
引《史记·项羽本纪》：“西破 秦 军 濮阳 东， 秦 兵收入 濮阳。”
⒎ 犹映入。
引沈从文 《从文自传·辰州》：“广大的竹林，黑色的悬岩，一一收入眼底。”
国语辞典
收入[ shōu rù ]
⒈ 收下、进入。
引《说唐演义·第二回》：「仁兄且收入，还有一场大富贵送与令兄，肯容纳否？」
⒉ 收进来的钱款。
引《宋书·卷四二·王弘传》：「虽资以廪赡，收入甚微。」
⒊ 映入。
例如：「这样美的景色，一一收入眼底，叫人好不感动！」
英语to take in, income, revenue, CL:筆|笔[bi3],個|个[ge4]
德语Einkommen (S), Einnahme (S, Wirtsch)
法语revenus, chiffre d’affaires, gagner (de l’argent)
コメント