搁（gē）の意味

搁［擱］

ピンイン

gē［ge1］

意味

A） gē
置く．（入れて）置く．収容する．〔〜在桌子上〕テーブルの上に置く（いてある）〔〜在心里〕気にかける．心にとどめる．〔〜在脖 bó 子后头〕〔忘在脖子后头〕[喩]すっかり忘れる．〔桌子上〜着饭碗〕テーブルの上にご飯茶碗が置いてある．〔先把箱子〜下！〕まず箱を降ろせ．〔〜得下〜不下？〕置くことができるかね．〔〜歪 wāi 〕ゆがめて置く．→〔放 fàng 〕
さし置く．ほったらかす．放置する．〔这件事不能〜着〕このことは放っておくことはできない．〔〜一〜再办吧！〕置いといていずれやりましょう．〔鱼都〜臭了，也没人管！〕魚はほったらかして臭くなってるというのにかまう人もいないなんて！
さし加える．入れる．〔汤 tāng 里没〜酱油〕お汁の中にしょうゆを入れなかった（入れてない）〔发 fā 面里碱 jiǎn 要〜得合适〕発酵させた小麦粉にソーダをほどよい程度に入れねばならない．
B） gé 受ける．堪える．〔〜不住这么沉重的责任〕こんな重い責任には堪えられない．〔〜不住揉搓 róucuō 〕ふみつけられるのにがまんができない．〔再结实的东西，〜得住你这么使吗〕いくら丈夫なものでもそんな手荒な使い方をされちゃたまらないよ．〔小船〜不了多少货〕小舟はいくらも荷物を積めない．〔瓷茶碗〜不住摔〕瀬戸の茶碗は地面へ落としたらひとたまりもない．〔老人〜不住生气〕老人は腹を立てると体にさわる．

詳細解説（製作中）

组词