拜[拜]
ピンイン
bài[bai4]
意味
拝む.おじぎをする.〔下〜〕へりくだって拝む.〔〜神〜佛〕神仏を拝む.
(他人に)敬意または祝意を表す.〔〜年〕新年を祝う.〔〜寿〕誕生日を祝う.
謹んで……:他人に対する尊敬を表すため自己の行動を示す語の前に添える.〔您的信,已经〜读过了〕お手紙は拝見いたしました.〔领下厚仪,〜领之下,无任感激〕[牘]結構な品をいただき,ありがたくちょうだいいたしました,感激の至りに存じます.
訪問する.〔〜会〕訪問する.〔回〜〕答礼のため訪問する.
(師匠に)弟子入りする.〔〜老头儿〕(親分の)子分(こぶん)になる.義兄弟の契りをする.
命を受ける.〔〜教〕教訓を受ける.
旧時,官職を授かる.〔〜官〕官につく.任官する.
詳細解説(製作中)
1.過去に敬意を表すエチケット
2.行礼祝贺
3.用一定的礼节授予某种名义或结成某种关系
[拜拜](外)再见。引结束某种关系。
コメント