拐（guǎi）の意味

拐［拐］

ピンイン

guǎi［guai3］

意味

（ ） 〔拐〕
かどわかす．誘拐（ゆうかい）する．〔〜孩 hái 子〕子供をかどわかす．
だまし取る．ごまかす．〔钱叫他〜了去了〕金は彼にだまされて持って行かれてしまった．〔把东西〜走了〕品物を持ち逃げされた．〔做小买卖的爱〜买主的一两个钱〕小商人は買い手のわずかな金でもごまかそうとする．〔〜款 kuǎn 潜逃〕金を持ち逃げして姿をくらます．
ひっかける．はねのける．〔不留神把茶碗〜到地下了〕不注意で湯のみ茶わんをひっかけて床（ゆか）に落としてしまった．〔车〜伤了人〕車がひっかけて人を負傷させた．〔用胳膊肘〜了他一下〕ひじで彼をぱっとはねのけた．
（曲がり角を）曲がる．方角を変える．〔〜进胡同里去〕角を曲がって横町へ入る．〔前面不能通行，〜回来吧〕この先は通れないから引き返しなさい．〔他把话头〜到工作上去了〕彼は話題を仕事の方に持って行った．〔往东一〜就到了〕東へ曲がればすぐ着きます．
足を引きずる．〔走路一〜一〜的〕ぴょこぴょこと足を引きずりながら歩く．〔一瘸 qué 一〜〕足を引きずる．〔走了一天的路，有不少的人走〜了腿〕一日中歩いたので多くの者が足を引きずった．
口頭語で数の〔七 qī 〕のかわりに用いる．（ ） 〔拐（柺）〕
杖（つえ）
〔〜子 〕[方]くるぶし．

詳細解説（製作中）

组词