打点［打點］
ピンイン
dǎ dian［da3 dian］
意味
（旅装・贈り物などを）用意しておく．調べておく．〔行 xíng 李都〜好了吗〕手荷物はみな用意できたかね．〔〜一间房〕一室準備しておく．
＝〔打典〕 情実で得た役職．
詳細解説（製作中）
1.梱包し、準備します。例：〜衣類。
2.送人钱财，请求关照。点（dian）。
词语解释
打点[ dǎ diǎn ]
⒈ 查对…的数。
英check off the number of;
⒉ 钟攥打响报时。
例他走进房间时，时钟正好打点。
英strike;
打点[ dǎ dian ]
⒈ 准备。
英get ready;
⒉ 送人钱财以疏通关系，托人关照。
例(凤姐)又拿了三百银子与他去打点。——《红楼梦》
英bribe;
⒊ 放整齐。
英put in order;
引证解释
⒈ 收拾；整理。
引元 无名氏 《冯玉兰》第一折：“我把这行李一一收拾下了，将这车辆打点的停当。”
《水浒传》第四四回：“大哥，你便打点一间房，请叔叔来家里过活，休教邻里街坊道个不是。”
《红楼梦》第五七回：“将从前小时玩的东西，有他送你的，叫你都打点出来还他；他也将你送他的打点了在那里呢。”
⒉ 准备；打算；考虑。
引元 范康 《竹叶舟》第一折：“小生学成满腹文章，正要打点做官哩。老实对你説，小生出不的家！”
《二刻拍案惊奇》卷十八：“小人见这个监生好道，打点哄他些东西，情是有的。”
《平山冷燕》第二回：“倘或你一时胆怯，行礼不周，圣上有问，对答不来，未免有罪。你也须预先打点。”
谢璞 《二月兰》：“在老监察眼里我哥哥是个嘴上没胡须的冲天炮，容易失打点，损失了上口的粮。”
⒊ 行贿以请托他人疏通、照顾。
引元 无名氏 《灰阑记》第一折：“你可去衙门打点，把官司上下布置停当。”
《二十年目睹之怪现状》第七回：“匯了一万多银子来，里里外外，上上下下，都打点到了，然后把呈子递上去。”
老舍 《柳屯的》：“谣言说我已和那位‘军官’勾好，也有人说我在县里打点妥当：这使我很不自在。”
⒋ 振作。
引《二刻拍案惊奇》卷三：“权翰林 在书房中梳洗已毕，正要打点精神，今日求见表妹。”
《红楼梦》第四七回：“这会子你不打点精神赢老太太几个钱，又想算命？”
《快心编初集》第二回：“因而打点精神静心等候。”
国语辞典
打点[ dǎ dian ]
⒈ 收拾、准备。
引明·康海《中山狼·第三折》：「刚把您残生救取，早把俺十分饱觑，这瘦形骸打点充?。」
《红楼梦·第七七回》：「我才已将他素日所有的衣裳以至各色各物，总打点下了。」
近料理
⒉ 贿赂、打通关节。
引《水浒传·第一二回》：「过数日，央人来枢密院打点理会本等的勾当。」
⒊ 清理债务。
引《二十年目睹之怪现状·第四九回》：「也凑了一千元，一齐给与采卿，打点债务。」
コメント