手法［手法］
ピンイン
shǒu fǎ［shou3 fa3］
意味
手段．方法．やり方．技巧．〔〜巧妙〕やり方がたくみである．〔她〜不错，把孩子们扶养得一个儿一个儿都象水葱儿似的〕彼女のやり方はじょうずだ，子どもたちをそれぞれ美しく育てている．〔一个人一个〜〕人にはそれぞれの（違った）やり方がある．
てくだ．計略．〔两面〜〕表裏のあるやり方．二股かけた手段．両面的な計略．
詳細解説（製作中）
1.文学的および芸術的創造のスキル。
2.手段
3.：两面～。
4.做事的方法：各人有各人的～。
词语解释
手法[ shǒu fǎ ]
⒈ 文艺创作的技巧。
例艺术的表现手法。
作品表现手法精湛。
英means;
⒉ 待人处世的不正当方法；权术。
例敌人使出最毒辣的手法，用一切刑具折磨宣灏。——《挺进报》
英gimmick; trick;
引证解释
⒈ 方法技巧。
引宋 杨万里 《栟楮江滨芙蓉一株发红白二色》诗之二：“司花手法我能知，説破当知未大奇。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》：“大抵幻术多手法捷巧。”
马南邨 《燕山夜话·古代的漫画》：“也许正是经过了这些实际的考验之后，画家终于选择了以鬼为讽刺对象的这种漫画手法。”
⒉ 弹奏或疗伤时手指动作的法度。
引《红楼梦》第八六回：“有一套琴谱，甚有雅趣，上头讲的琴理甚通，手法説的也明白，真是古人静心养性的工夫。”
《医宗金鉴·正骨心法要旨·手法总论》：“夫手法者，谓以两手安置所伤之筋骨，使仍復于旧也。但伤有重轻，而手法各有所宜，其痊可之迟速，及遗留残疾与否，皆关手法之所施得宜，或失其宜，或未尽其法也。”
⒊ 犹手段。谓应付人事的权术。
引鲁迅 《南腔北调集·真假董吉诃德》：“可是 中国 的老百姓未必都还这么蠢笨；连这点儿手法也看不出来。”
国语辞典
手法[ shǒu fǎ ]
⒈ 技巧方法。常用于文学、艺术、技艺等方面。
引《红楼梦·第八六回》：「看有一套琴谱，甚有雅趣，上头讲的琴理甚通，手法说的也明白。」
例如：「手法巧妙」。
英语technique, trick, skill
德语Geschick, Kunstfertigkeit (S)
法语procédé, technique
コメント