应(yìng)の意味

スポンサーリンク

应[應]

ピンイン

yìng[ying4]

意味

A) yīng
当然……しなければならない.〔〜当〕〔〜该〕同前.〔〜尽的责任〕当然尽くすべき責任.〔理〜如此〕理として当然このようでなければならない.〔〜有尽有〕[成]あるべきものはすべてある.→〔其 qí 〕
……であるべきだ.……のはずだ.……だと思う.〔一切准备,〜已就绪〕一切の準備はもう緒についているはずだ.〔你对于朋友的好意,不〜有怀疑〕友人の好意を疑うべきではない.
答える.返事する.〔喊他不〜〕彼を呼んだが返事しない.
承諾する.認める.〔我〜了他的要求〕わたしは彼の要求を承諾した.〔审问的时候你都〜了,现在又要翻供吗〕審理の時はきみはすっかり認めたのに,今になって口裏を返すのか.〔〜允 yǔn 〕〔许〜〕承諾する.
姓.
B) yìng
返答する.応答する.返事する.〔答〜 dā・yìng 〕返答する.承諾する.許可する.〔呼 hū 〜〕呼応する.〔响 xiǎng 〜〕同前.〔山鸣谷〜〕山が鳴り谷が応ずる.[喩]反響がはやい.
反応・化学反応・反響など.
応ずる.〔〜邀 yāo 〕招待に応ずる.〔以〜急需〕急用に応ずる.〔供 gōng 〜〕供給し応ずる.〔供不〜求〕[成]需要に応じきれない.→〔应征〕
あしらう.応待する.対抗する.〔随机〜变〕臨機応変.〔果〜其言〕果たして言う通りであった.→〔应接〕
適応する.適合する.〔得心〜手〕[成]思い通りになる.
感応する.→〔应电流〕
〔〜县〕山西省にある県名.

詳細解説(製作中)

[ yìng ]

1.互いに答えるか同意する

2.接受,允许,答应要求

3.顺合,适合

4.对待

[ yīng ]

1.该,当,又引申料想理该如此

2.随,即

3.姓。

组词

コメント

タイトルとURLをコピーしました