工作［工作］
ピンイン
gōng zuò［gong1 zuo4］
意味
働く．仕事をする．〔你在哪个单位〜〕どちらにお勤めですか．〔他在这儿〜〕彼はここで働いている．〔积极〜〕積極的に働く．
労働・労務・勤務・作業・業務・就労・活動・工作・対策・役目・任務・仕事・職業・事業・働きなどの意に広く用いられる．〔〜权 quán 〕労働権．就労権．〔〜制 zhì 度〕労働制度．〔〜效 xiào 率〕作業効率．〔〜（凭 píng ）证〕職歴証明書．就労証明書．勤務証明書．〔八小时〜制〕８時間労働制．〔实 shí 在〜时间〕実働時間．〔〜岗 gǎng 位〕持ち場．職場．〔加 jiā 点〜〕時間外労働．標準労働時間を超過する労働．残業．〔间 jiàn 歇〜〕断続的労働（鉄道の踏切番の労働のような）〔〜需要〕仕事のために必要である．〔〜饭〕ビジネスランチ．〔文艺〜者〕文芸専門家．〔医务〜者〕医療業務従事者．→〔服 fú 务〕
詳細解説（製作中）
1.肉体的または精神的な仕事に従事することは、一般的に、生産的な役割を果たすために人々によって操作される機械およびツールを指します：ポジティブ〜。スタート〜。シャベルは〜です。
2.职业：找～。～没有贵贱之分。
3.业务；任务：～量。宣传～。工会～。科学研究～。
词语解释
工作[ gōng zuò ]
⒈ 土木工程的兴建。
例大桥的修建工作开始了。
英job; labour; work;
⒉ 操作，做事。
例努力工作。
计算机正在工作。
⒊ 制作。
例工作精密。
⒋ 业务；任务。
例纺织工作。
工作负担太重。
⒌ 职业。
例找不到工作。
引证解释
⒈ 犹工程。
引《后汉书·皇后纪上·和熹邓皇后》：“以连遭大忧，百姓苦役， 殤帝 康陵 方中秘藏，及诸工作，事事减约。”
宋 沉括 《梦溪笔谈·官政一》：“饥岁工价至贱，可以大兴土木之役，於是诸寺工作鼎兴。”
《明史·杨爵传》：“岁频旱，日夕建斋醮，修雷坛，屡兴工作。”
⒉ 制作。
引北魏 郦道元 《水经注·穀水》：“圃中有古玉井，井悉以珉玉为之，以緇石为口，工作精密。”
宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷十五：“其面检文，与璽相合，大小不差毫髮，篆文工作皆非近世所为。”
许地山 《凶手》第一幕：“这（玉簪）原是 赵皇亲 家里底东西，工作很精巧。”
⒊ 操作；办事。
引唐 段成式 《酉阳杂俎·盗侠》：“店前老人方工作。”
宋 欧阳修 《准诏言事上书》：“诸路州军，分造器械，工作之际，已劳民力。”
郑观应 《盛世危言·公法》：“禁止我国工商到彼贸易工作。”
周立波 《暴风骤雨》第一部六：“萧队长 黑价白日地工作。”
⒋ 善于效力劳作。
引宋 黄庭坚 《同子瞻韵和赵伯充团练》：“家酿可供开口笑，侍儿工作捧心顰。”
⒌ 业务；任务。
引郑观应 《盛世危言·纺织》：“查纺织工作，共分三层。”
赵树理 《三里湾·从旗杆院说起》：“县里接受了什么新的中心工作，常好先到 三里湾 来试验。”
⒍ 职业。
引艾芜 《人生哲学的一课》三：“工作找不到手，食物找不到口。”
⒎ 从事各种手艺的人。
引宋 孟元老 《东京梦华录·酒楼》：“东西两巷，谓之大小货行，皆工作伎巧所居。”
国语辞典
工作[ gōng zuò ]
⒈ 兴建土木之事。
引《宋史·卷二九九·孙祖德传》：「方冬苦寒，诏罢内外工作。」
⒉ 作事、职业。
引《五代史平话·梁史·卷上》：「和那二哥哥，同往徐州录事押司刘崇家，驱口受佣工作。」
近劳动
⒊ 巧妙的作为。
引唐·李邕〈春赋〉：「伟元化之工作，卷山河变衰，置天地之和乐。」
英语to work, (of a machine) to operate, job, work, task, CL:個|个[ge4],份[fen4],項|项[xiang4]
德语Arbeit
法语travail, besogne
コメント