小看［小看］
ピンイン
xiǎo kàn［xiao3 kan4］
意味
＝〔[京]小瞧〕〔小觑 qù 〕 人を見くびる．〔我们并不想〜这剧团〕我々は決してこの劇団を軽蔑しようとは思わない．〔因此，他们也便〜了他〕（鲁・Q３）だから，彼らもそこで彼を馬鹿にした．
詳細解説（製作中）
軽蔑：〜人。しないでください〜これらのハーブは病気を治すのに本当に役立ちます。
词语解释
小看[ xiǎo kàn ]
⒈ 不重视。
英look down upon; belittle;
引证解释
⒈ 轻视。
引元 关汉卿 《绯衣梦》第一折：“你道是无钱财人小看，则俺这富豪家人见罕。”
赵树理 《三里湾》八：“你不能这样小看人！将来的事实会证明你是胡说。”
国语辞典
小看[ xiǎo kàn ]
⒈ 轻视、瞧不起。
引《红楼梦·第五五回》：「你们就这么大胆子小看他，可是鸡蛋往石头上碰。」
《文明小史·第一九回》：「我们若小看他，便大背了平等宗旨。」
反重视
英语to look down on, to underestimate
德语jn, etw. geringschätzen (V), unterschätzen (vt) (V), verachten (vt) (V)
法语regarder de haut, sous-estimer
コメント