小孩［小孩］
ピンイン
xiǎo hái［xiao3 hai2］
意味
子
詳細解説（製作中）
1.「子供」としても知られています。子供;幼児。SongQianyiの「SouthernNewBook」E：「﹝ChenQiaoは何度か失敗し、晩年に最初のタイトルを獲得しました。﹞は、ほぼ80年後、再会の前夜に新婚しました…それはチャプター自体、そして最後に言った：「800歳の時、チェン・ラングはまだ子供です。「すべてのゲストは絶対に魅了されています。」「プレハンシュウピンファ」の2冊目：「ルーNvはのんびりと裏庭に歩いて行き、子供が遊んでいるのを見る。私もジュシアンに行ったことがあります。厳しい冬でした、Zhangcunyi、Hei水の寺院や他の場所では、溝で魚を捕まえる子供たちがいます。」
2.年幼或年轻的子女。《古今小说·滕大尹鬼断家私》：“梅氏 道：‘説那里话！奴家也是儒门之女，妇人从一而终，况又有了这小孩儿，怎割舍得抛他？’”李準《李双双小传》二：“二则是 双双 也有了小孩，脾气也大起来。”
3.泛指未成年的人。有时也用作年轻人对长辈的自称。《红楼梦》第五二回：“我们只疑惑 邢姑娘 的丫头，本来又穷，只怕小孩子家没见过，拿起来是有的。”陈登科《赤龙与丹凤》第一部三：“三魁 道：‘婶婶忙了半天还没动嘴，我们小孩子，怎么能先吃？’”
词语解释
小孩[ xiǎo hái ]
⒈ 亦作“小孩子”。儿童；幼儿。泛指未成年的人。有时也用作年轻人对长辈的自称。年幼或年轻的子女。
引证解释
⒈ 亦作“小孩子”。
⒉ 儿童；幼儿。
引宋 钱易 《南部新书》戊：“﹝ 陈嶠 数举不遂，暮年获一第，﹞至新婚，近八十矣，合巹之夕……自成一章，其末曰：‘ 彭祖 尚闻年八百， 陈郎 犹是小孩儿。’座客皆絶倒。”
《前汉书评话》卷下：“吕 女闲步至后园，见一小孩儿耍。”
蒋光慈 《梦中的疑境》诗：“从那边走来一个小孩子，真正的可爱啊！”
谢觉哉 《由一个阶级变到另一个阶级》：“我也去过 鄜县，那是严冬时候， 张村驿、黑水寺 等处，还有小孩在沟里捉鱼。”
⒊ 年幼或年轻的子女。
引《古今小说·滕大尹鬼断家私》：“梅氏 道：‘説那里话！奴家也是儒门之女，妇人从一而终，况又有了这小孩儿，怎割舍得抛他？’”
李準 《李双双小传》二：“二则是 双双 也有了小孩，脾气也大起来。”
⒋ 泛指未成年的人。有时也用作年轻人对长辈的自称。
引《红楼梦》第五二回：“我们只疑惑 邢姑娘 的丫头，本来又穷，只怕小孩子家没见过，拿起来是有的。”
陈登科 《赤龙与丹凤》第一部三：“三魁 道：‘婶婶忙了半天还没动嘴，我们小孩子，怎么能先吃？’”
国语辞典
小孩[ xiǎo hái ]
⒈ 幼童。
例如：「这个小孩长得很可爱。」
⒉ 子女。
例如：「你的小孩今年读几年级？」
英语child, CL:個|个[ge4]
德语Kerlchen (S), Kind, kleines Kind (S), Kinder, kleine Kinder (S), Krabbe (S)
法语petit enfant, enfants
コメント