哀戚（āi qī）の意味

哀戚［哀戚］

ピンイン

āi qī［ai1 qi1］

意味

悲しむ．

詳細解説（製作中）

词语解释

哀戚[ āi qī ]

⒈  悲痛伤感。

英sorrow;

引证解释

⒈  见“哀戚”。亦作“哀慽”。亦作“哀慼”。悲痛；悲伤。

引《孝经·丧亲》：“孝子之丧亲也，哭不偯……食旨不甘，此哀戚之情也。”
《汉书·王商传》：“﹝ 商 ﹞居丧哀慽。”
汉 应劭 《风俗通·愆礼·公车徵士汝南夏甫》：“祖载崩隧，又不能送，远於哀慼者矣。”
宋 何薳 《春渚纪闻·叔夜有道之士》：“夫哀戚之心存於中，则絃手犂然而不谐，此理之必然者。”
《元典章·礼部三·禁治居丧饮宴》：“父母之丧，至於哀慼。”
明 高明 《琵琶记·一门旌奖》：“从别后倍哀戚，况家中音信稀。”
沈从文 《从文自传·辰州》：“见到这些新奇光景，小小心中升起一分无言的哀戚。”

国语辞典

哀戚[ āi qī ]

⒈  悲伤、哀痛。

引《礼记·檀弓下》：「丧礼，哀戚之至也。」
《三国演义·第四回》：「居丧哀戚，言不以邪。」

英语sorrow, grief

法语tristesse, chagrin