各人［各人］
ピンイン
gè rén［ge4 ren2］
意味
各人，めいめいの人．
詳細解説（製作中）
みんな。
词语解释
各人[ gè rén ]
⒈ 每一个人。
例各人吃各人那一份。
英everyone; everybody;
引证解释
⒈ 各个人；每个人。
引清 李渔 《怜香伴·女校》：“拈了题目，各人静坐构思，不得交颈接耳。”
沈从文 《从文自传·我读一本小书同时又读一本大书》：“到时却各人把各人的拿走，谁也不会乱动旁人的东西。”
赵树理 《田寡妇看瓜》：“各人的东西还得各人操心。”
⒉ 自己。
引《红楼梦》第六七回：“凤姐 又问道：‘谁和他住着呢？’ 兴儿 道：‘他母亲和他妹子，昨儿他妹子各人抹了脖子了。’”
国语辞典
各人[ gè rén ]
⒈ 每个人。
近人人
⒉ 自己。
引《红楼梦·第六七回》：「昨儿他妹子各人抹了脖子了。」
英语each one, everyone
德语ein jeder
法语chacun, tout le monde
コメント