反复［反復］
ピンイン
fǎn fù［fan3 fu4］
意味
反復する．繰り返し（す）〔社会实践的继续，使人们在实践中引起感觉和印象的东西〜了多次，……〕（毛・实）社会的実践の継続は，人々が実践において感じたり印象づけられたりしたものをいく度となく繰り返すことになる．
あてにならない．頼りにならない．常に変わる．裏切る．〔〜无常〕常に変わって一定しない．むしかえしてばかりいて定見がない．〔我和他说得好好儿的怎么他又〜了呢〕わたしは彼と固い約束をしたのに彼はどうして裏切ったのかね．〔要不和他立下合同以后他必〜〕彼と契約書を作らないと後で彼はきっとほごにする．〔说一是一，说二是二，决不会〜〕言った事は必ず実行し，約束を破るようなことは決してしない．
ぶり返す．〔他的病又〜了〕彼の病気はまたぶり返した．
詳細解説（製作中）
1.何度も繰り返します;何度も繰り返します：〜考える。〜練習。
2.颠过来倒过去；翻悔：～无常。说一是一，说二是二，决不～。
3.（不利的情况）重新出现：这种病容易～。
4.重复的情况：斗争往往会有～。
词语解释
反复[ fǎn fù ]
⒈ 翻悔；变化无常。
例反复无常。
英reversal;
⒉ 一次又一次地。
例反复解释。
成反复自念，得无教我猎虫所耶？——《聊斋志异·促织》
英over and over again; repeatedly; again and again;
⒊ 来往，往还。特指书信往反。
例重念蒙君实(司马光)视遇厚，于反复不宜卤莽。——宋·王安石《答司马谏议书》
英come and go;
⒋ 扭转，挽救过来。
例其存君兴国而欲反复之。——《史记·屈原贾生列传》
英reverse; take back;
反复[ fǎn fù ]
⒈ 复发，尤指疾病的症状在持续地减轻以后复发。
例伤寒时有反复。
英relapse;
引证解释
⒈ 见“反覆”。亦作“反復”。 重复再三；翻来覆去。
引《易·乾》：“终日乾乾，反復道也。”
朱熹 本义：“反復，重復践行之意。”
《孟子·万章下》：“君有大过则諫，反覆之而不听，则易位。”
《后汉书·陈蕃传》：“言及反覆，诚辞恳切。”
殷夫 《放脚时代的足印》诗：“春给我一瓣嫩绿的叶，我反复地寻求着诗意。”
⒉ 变化无常。
引《诗·小雅·小明》：“岂不怀归，畏此反覆。”
朱熹 集传：“反覆，倾侧无常之意也。”
汉 桓宽 《盐铁论·和亲》：“反復无信，百约百叛。”
宋 苏轼 《罢徐州往南京寄子由》诗之四：“岁月如宿昔，人事几反覆。”
明 王琼 《双溪杂记》：“故世道反覆，相寻亦无一定。”
陈白尘 《大风歌》第五幕：“当年他投奔 高皇帝 之时，我等大都说他是反复乱臣？”
⒊ 翻转，颠倒。
引三国 魏 阮籍 《大人先生传》：“往者天尝在下，地尝在上，反覆颠倒。”
宋 叶梦得 《避暑录话》卷上：“夫 庄周 安知有毁誉哉！彼盖不胜天下之颠倒反覆於名实者，故激而为是言耳。”
清 李渔 《闲情偶寄·词曲·音律》：“调得平仄成文，又虑阴阳反覆。”
⒋ 倾覆；倾动。
引《战国策·赵策二》：“欲反覆 齐国 而不能。”
《文选·班固＜西都赋＞》：“草木涂地，山渊反覆。”
李善 注：“反覆，犹倾动也。”
⒌ 动荡，动乱。
引《后汉书·伏湛传》：“遭时反覆，不离兵凶。”
宋 李纲 《议迎还两宫札子》：“宗社颠危，天下反覆。”
清 顾炎武 《井中心史歌》：“天知世道将反覆，故出此书示臣鵠。”
⒍ 来回；往返。
引《后汉书·耿弇传》：“我至 长安，与国家陈 渔阳、上谷 兵马之用，还出 太原、代郡，反覆数十日。”
《陈书·周文育传》：“﹝ 文育 ﹞年十一，能反覆游水中数里。”
唐 罗隐 《芳树》诗：“春夏作头，秋冬为尾，循环反覆无终已。”
宋 曾巩 《广德军重修鼓角楼记》：“巩 辞不能，书反復至五六，辞不获。”
《西游记》第二八回：“乘龙福老，往来必定皱眉行；跨鹤仙童，反覆果然忧虑过。”
⒎ 再三考虑；再三研究。
引唐 韩愈 《上兵部李侍郎书》：“沉潜乎训义，反復乎句读。”
宋 苏舜钦 《苏州洞庭山水月禅院记》：“反復身世，惘然莫知。”
《续资治通鉴·宋哲宗绍圣元年》：“愿陛下反覆臣言，慎勿轻事改易。”
清 魏源 《圣武记》卷十一：“及反覆《明史·土司传》，始知 明 代用兵多者，皆在 滇 粤 土司之地，汉兵三而土兵七。”
⒏ 指反覆诗。并谓“此二十字，连环读，反覆成诗四十首”。
引宋 严羽 《沧浪诗话·诗体》：“反覆。”
原注：“举一字而诵，皆成句，无不押韵，反覆成文也。 李 公《诗格》有此二十字诗。”
郭绍虞 校释引《冰川诗式》所举一例为：“碧天临逈阁，晴雪点山屏。夕烟侵冷箔，明月歛闲亭。”
⒐ 修辞格之一。用同一语句，反复申说，以表现强烈情感的修辞手法。以上例句都采用了“反复”的修辞手法。
引《诗·召南·羔羊》：“退食自公，委蛇委蛇！”
《孟子·万章上》：“子产 曰：‘得其所哉！得其所哉！’”
鲁迅 《朝花夕拾·＜二十四孝图＞》：“我总要上下四方寻求，得到一种最黑，最黑，最黑的咒文，先来诅咒一切反对白话，妨害白话者。”
⒑ 重迭。
引南朝 梁 江淹 《水上神女赋》：“山反覆而参错，水遶灌而縈薄。”
明 冯梦龙 《挂枝儿·送别》：“那瓦儿一片片反覆又蹊蹺。”
国语辞典
反复[ fǎn fù ]
⒈ 一遍又一遍，多次重复。
引《西游记·第三五回》：「我老孙再不曾住脚，比急递铺的铺兵还甚，反复里外，奔波无已。」
近重复
コメント