割爱［割愛］
ピンイン
gē ài［ge1 ai4］
意味
（大事にしている人・物を）手放す，割愛する．
詳細解説（製作中）
あなたが愛するものをあきらめなさい：痛みに耐えなさい〜。この号のレイアウトは混雑しすぎているので、これをやらなければなりません。
词语解释
割爱[ gē ài ]
例高四皓之名，割饥肤之爱。——《文选·班彪·王命论》
忍痛割爱。
英give up what one treasures;
国语辞典
割爱[ gē ài ]
引唐·薛能〈三学山开照寺〉诗：「何因将慧剑，割爱事空王。」
《文明小史·第四八回》：「看看盘川又将用完了，只得忍心割爱，洒泪而别。」
コメント