剖析［剖析］
ピンイン
pōu xī［pou1 xi1］
意味
分析する．
詳細解説（製作中）
分析：この記事〜事件は非常に徹底的です。
词语解释
剖析[ pōu xī ]
⒈ 辨析，分析。
例细细剖析。
难道强迫我去剖析我那可敬的朋友的动机吗？
英analyse; dissect;
⒉ 辩解。
例力为剖析。
英try to defend oneself;
引证解释
⒈ 辩解。 《明史·刘奋庸传》：“梦桂、文 皆 拱 门生。
引梦桂 极詆 奋庸，文 则盛称颂 拱，又尽举 大埜 奏中语代 拱 剖析，士论非之。”
《明史·何如宠传》：“大学士 刘鸿训 以增敕事，帝怒不测， 如宠 力为剖析，得免死戍边。”
⒉ 亦作“剖晰”。辨析，分析。
引汉 张衡 《西京赋》：“街谈巷议，弹射臧否，剖析毫釐，擘肌分理。”
《古今小说·陈希夷四辞朝命》：“陈摶 与之剖晰微理，因见其颜如红玉，亦问以导养之方。”
鲁迅 《两地书·致许广平八》：“倘细细剖析，真要为 中国 前途万分悲哀。”
国语辞典
剖析[ pǒu xī ]
⒈ 分析、辨解。
引《喻世明言·卷一四·陈希夷四辞朝命》：「陈抟与之剖析微理，因见其颜如红玉，亦问以导养之方。」
英语to analyze, to dissect
德语Zergliederung (S), analysieren, sezieren, freilegen, präparieren (V)
法语analyser
コメント