出境(chū jìng)の意味

スポンサーリンク

出境[出境]

ピンイン

chū jìng[chu1 jing4]

意味

国境を出る.〔驱 qū 逐〜〕国外に放逐する.⇔〔入 rù 境〕
ある土地から離れる.

詳細解説(製作中)

[ chū jìng ]

1.国境を離れる:国外追放〜。〜手順を実行します。

2.离开某个地区:这条河是县界,过了河就~了。

词语解释

出境[ chū jìng ]

⒈  越出边境。

leave the country;

⒉  走出一地,进入另一地。

leave some area;

出境[ chū jìng ]

⒈  离开国境或边境的。

出境手续。

exit;

引证解释

⒈  离开国境;越过某一地区的边界线。

吕氏春秋·长见》:“臣之御庶子 鞅,愿王以国听之也,为不能听,勿使出境。”
晋 卢谌 《览古》诗:“奉辞驰出境,伏軾逕入关。”
清 蒋良骐 《东华录》卷二二:“苏松道 臧大受 所属被盗七案,皆捏称 大受 由公出境,冀免处分。”
毛泽东 《湖南农民运动考察报告》:“贫农把地主富农谷米阻止出境,并禁止高抬谷价和囤积居奇。”

国语辞典

出境[ chū jìng ]

⒈  离开国境。

《吕氏春秋·仲冬纪·长见》:「臣之御庶子鞅,愿王以国听之也,为不能听,勿使出境。」
晋·卢谌〈览古〉诗:「奉辞驰出境,伏轼径入关。」

入境

英语to leave a country or region, emigration, outbound (tourism)​

法语sortir du territoire, quitter le pays

コメント

タイトルとURLをコピーしました