凶狠［凶狠］
ピンイン
xiōng hěn［xiong1 hen3］
意味
凶悪獰猛である．〔〜险毒〕陰険悪辣．
詳細解説（製作中）
1.（温度、行動）悪質で悪質：〜のジャッカル。
2.猛烈：扣球～。
词语解释
凶狠[ xiōng hěn ]
⒈ 凶恶狠毒。
例把镐凶狠地向他抡去。
英vicious; be fierce and malicious;
引证解释
⒈ 凶恶狠毒。
引《隋书·越王杨侗传》：“本性兇狠，恣其贪秽。”
《元典章新集·刑部·毁伤肢体》：“魏畴 兇狠残忍。”
鲁迅 《呐喊·狂人日记》：“当初，他还只是冷笑，随后眼光便凶狠起来。”
⒉ 指凶恶狠毒的人。
⒊ 犹凶猛。
引《水浒传》第一〇五回：“因强人兇狠，官兵又损失了若干。”
瞿秋白 《乱弹·菲洲鬼话》：“狗给我们看家，牠是多么凶狠和忠实呵。”
国语辞典
凶狠[ xiōng hěn ]
⒈ 残暴狠毒。
例如：「歹徒做案的手段非常凶狠。」
英语cruel, vicious, fierce and malicious, vengeful
德语schrecklich
法语féroce, cruel
コメント