凑（còu）の意味

凑［湊］

ピンイン

còu［cou4］

意味

（散らばっているものを一つところへ）集める．よせ集める．〔〜数儿〕一定の数をそろえる．〔生拼硬〜〕無理によせ集める．〔〜钱〕お金をかき集める．
大勢の中へ入って何かことをする．〔〜趣儿〕面白がらせる．冗談をする．〔〜热闹儿〕大ぜい集まって共に楽しむ．〔有工夫约上几个朋友〜〜吧〕いつか暇なとき友人を数人呼んでにぎやかにやろう．
冗談を言う．〔别〜了〕冗談言うな．
（ちょうどよいところへ）ぶつかる．であう．〔〜巧〕好都合に．折よく．〔正〜上是个星期六〕ちょうど土曜日にでくわした．
接近する．近づく．〔往前〜一步〕一歩前へ寄る．〔你往前〜着看什么？〕前へのりだして何を見てるのか．
[方]マージャンを打つ．〔〜麻将〕同前：ふつう〔打 dǎ 麻将〕という．
赴く．乗ずる．

詳細解説（製作中）

组词