减轻（jiǎn qīng）の意味

减轻［減輕］

jiǎn qīng［jian3 qing1］

軽減する．減る．〔疲 pí 劳没法恢复，但工作的繁忙却丝毫没有〜〕疲労は回復することができないのに，仕事のほうの多忙さはいささかも軽減されない．〔他的病〜好多了〕彼の病気はだいぶよくなった．〔体重〜了两公斤〕体重は２キロ減った．→〔见 jiàn 好〕

⒈ 降低重量、负担等。

例减轻国家的负担。

英lighten; allay; alleviate; ease; mitigate; reduce;

⒉ 使程度减少。

例减轻忧愁。

⒈ 亦作“减轻”。数量、重量、程度由多变少、由重变轻或由深变浅、由强变弱。

引《汉书·王莽传中》：“汉氏减轻田租，三十而税一。”
巴金《关于＜第四病室＞》：“她随时在努力帮助别人减轻痛苦，鼓舞别人的生活的勇气。”

⒈ 数量或重量由多变少，或指程度由强转弱等。

引《汉书·卷九九·王莽传中》：「汉氏减轻田赋，三十而税一。」

例如：「减轻痛苦」。