冤家路窄（yuān jiā lù zhǎi）の意味

冤家路窄［冤家路窄］

ピンイン

yuān jiā lù zhǎi［yuan1 jia1 lu4 zhai3］

意味

[諺]かたきはよく出あうもの：〔窄〕は〔狭〕ともいう．〔哪知道，〜，排戏的时候，我们又不期而遇〕かたきは必ず巡りあうというが，舞台げいこの際，わたくしどもはまた思いがけなく会った．→〔狭 xiá 路相逢 〕

詳細解説（製作中）