光棍（guāng gùn）の意味

光棍［光棍］

ピンイン

guāng gùn［guang1 gun4］

意味

よたもの．やくざ．ちんぴら．〔〜回头饿死狗〕[諺]やくざが改心できれば野良犬だって餓死する：悪人が善にたちかえることは困難である．
[方]聡明な人．おとこ気のある人．〔〜不吃眼前亏 kuī 〕[諺]賢い人は一時の不利益にはがまんする．〔人穷志不穷，算他〜！〕武士は食わねど高楊枝というやつで，彼こそは男（らしい人）だ．〔你在这里充 chōng 什么〜〕お前そこで何をいい格好しているのか．〔〜调 diào 〕りっぱな態度．

詳細解説（製作中）

[ guāng gùn ]

1.挽いたルフィアン;フーリガン。

2.识时务的人。

[ guāng gùnr ]: 〈名〉没有妻子的成年人；单身汉。