儒巾［儒巾］
ピンイン
rújīn［ru2jin1］
意味
昔時，儒学修業者・科挙志望者のかぶった帽子．
詳細解説（製作中）
古代の学者が着用したスカーフ。明王朝では、それは一般に四角いスカーフとして知られていて、それは学生の衣服でした。Song LinJingxiの「Songofthe Yuan Ri De Family Letters」の詩：「火砕きの音は新しく、儒教のスカーフは鏡に映るだけの哀れみです。」Qing Li Yu「LianxiangCompanion・結婚の始まり」：「Xiaosheng儒教のスカーフ、メイドとして醜い、雑多な神聖な儀式をドレスアップし、人々は糸灯籠を提唱します。これは、儒教のドレスと儒教のスカーフを持った若い男です。」
词语解释
儒巾[ rú jīn ]
引证解释
⒈ 古代读书人所戴的一种头巾。 明 代通称方巾，为生员的服饰。
引宋 林景熙 《元日得家书喜》诗：“爆竹声残事事新，独怜临镜尚儒巾。”
清 李渔 《怜香伴·婚始》：“小生儒巾员领，丑扮丫鬟，杂扮掌礼，众鼓吹纱灯引上。”
丁玲 《母亲》一：“不同的只是 武陵 家里供的是一个凤冠霞帔的老太太，而这里是一个儒服儒巾的少年。”
国语辞典
儒巾[ rú jīn ]
⒈ 古代儒生所戴的帽子。后多为未及第者所戴。
引宋·林景熙〈元日得家书喜〉诗：「爆竹声残事事新，独怜临镜尚儒巾。」
清·李渔《怜香伴·第二出·婚始》：「小生儒巾员领，丑扮丫鬟，杂扮掌礼，众鼓吹纱灯引上。」
コメント