做（zuò）の意味

做［做］

ピンイン

zuò［zuo4］

意味

元来〔作〕の俗字で，二者は意味上明確に区別することは困難である．ふつう具体的なものを作る場合には〔〜〕を多く用いる．また芝居の“しぐさ”以外には名詞としては用いられない．例えば〔大作〕〔杰 jié 作〕は〔大〜〕〔杰〜〕とは書かない．
作る．こしらえる．製造する．〔〜衣服〕着物を作る．〔〜桌子〕テーブルを作る．〔〜鱼〕魚を料理する．魚料理を作る．
書く．〔〜诗〕詩を作る．〔〜文章〕文章を書く．
（仕事を）する（やる）．従事する．携わる．〔〜事〕〔〜工〕〔〜活（儿）〕同前．〔〜买卖〕商売をする．〔他的报告〜得很好〕彼の報告は大変よかった．→〔办 bàn 〕 “ gān B）”を見よ．
とり行う．内祝いをする．内輪での祝いをする．〔〜生日〕〔〜寿〕誕生祝いをする．
……になる．担当する：身分・資格などについていう．〔〜学生〕学生になる．〔〜学者〕学者になる．〔〜主席〕議長になる．〔〜母亲〕母となる．〔〜父母的〕父母たるもの．〔〜领导〕指導者になる．〔〜榜样〕手本になってみせる．
（……の関係）になる．〔〜朋友〕友人になる．〔〜对头〕敵対関係になる．
……とする．……となす．〔当 dàng 〜……〕……とみなす．〔把他看〜英雄〕彼を英雄とみなす．〔北京人管番茄叫（〜）西红柿〕北京の人はトマトを“西紅柿”と言う．
[劇]所作（しよさ）．しぐさ．→〔作〕

詳細解説（製作中）

组词