不了了之[不了了之]
ピンイン
bù liǎo liǎo zhī[bu4 liao3 liao3 zhi1]
意味
事が終わらないのに終わったことにしてしまう.うやむやの中に片づける.はっきりしないでいいかげんにすます:〔不了而 ér 了〕ともいう.〔〜,地散会了〕結論のつかないままで散会した.〔这件事拖了半年未能解决,最后只好以〜了〕これは半年も引き延ばしていて解決できなく,最後には結局うやむやになってしまった.
詳細解説(製作中)
やるべきことはやらなかったり、やらなければならない問題は解決されなかったり、そのままにしておけば終わりです。
コメント