下降［下降］
ピンイン
xià jiàng［xia4 jiang4］
意味
下りる．降る．減る．〔地壳〜〕地殻が降下する．〔气温〜〕気温が下がる．〔成本〜〕資本金が減少する．
詳細解説（製作中）
高いものから低いものへ;多いものから少ないものへ：地殻〜。飛行機〜。温度〜。コスト〜。
词语解释
下降[ xià jiàng ]
⒈ 向低处移动；降下。
例价格下降。
体温下降。
英fall; descend; go down;
引证解释
⒈ 向低处移动；降下。
引《楚辞·刘向＜九叹·逢纷＞》：“赴 江湘 之湍流兮，顺波凑而下降。”
王逸 注：“言已乘船赴 江湘 之疾流，顺聚波而下行，身危殆也。”
汉 王粲 《登楼赋》：“循堦除而下降兮，气交愤於胸臆。”
宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷三：“程文简公 就试，梦 观音 从天乘綵车下降。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“神灵下降，辅佐明时；魔怪羣生，纵横杀劫。”
⒉ 指公主出嫁。
引《新唐书·蒋乂传》：“张孝忠 子 茂宗 尚 义章公主，母亡，遗占丐成礼。帝念 孝忠 功，即日召为左卫将军，许主下降。”
宋 王溥 《唐会要·公主》：“自是公主下降，有舅姑者皆备礼。”
宋 孟元老 《东京梦华录序》：“瞻天表则元夕教池，拜郊孟享，频观公主下降，皇子纳妃。”
⒊ 敬词。犹言光临。
引《金瓶梅词话》第七回：“老身不知官人下降，勿忙不曾预备。”
《初刻拍案惊奇》卷十七：“意要设建七日道场，须得明日起头，恰好至期为满，得法师侵早下降便好。”
《儿女英雄传》第十九回：“只是既蒙官长下降，怎的不光明正大而来。”
⒋ 指程度、数量的降低、减少。
引巴金 《探索集·发烧》：“吊了两天青霉素、葡萄糖，体温慢慢下降。”
国语辞典
下降[ xià jiàng ]
⒈ 自高处落下。
引《文选·枚乘·七发》：「汨乘流而下降兮，或不知其所止。」
《文选·王粲·登楼赋》：「循阶除而下降兮，气交愤于胸臆。」
⒉ 品质、程度、数量等变差或减少。
例如：「由于赶工的缘故，这批货的品质已下降了许多。」
近低落
⒊ 公主出嫁。
引《新唐书·卷一三二·蒋乂传》：「帝念孝忠功，即日召为左卫将军，许主下降。」
宋·孟元老《东京梦华录·序》：「频观公主下降，皇子纳妃。」
⒋ 莅临。
引《金瓶梅·第七回》：「老身不知官人下降，匆忙不曾预备。」
《儿女英雄传·第一九回》：「只是既蒙官长下降，怎的不光明正大而来。」
英语to decline, to drop, to fall, to go down, to decrease
德语absenken, abfallen, abnehmen, zurückgehen, sich vermindern, fallen (V)
法语descendre, tomber
コメント