怯场[怯場]
ピンイン
qièchǎng[qie4chang3]
意味
あがってしまう.気おくれする.場おくれする.けおされる.〔他预备得很充足,可是临时〜,结结巴巴地说不上来了〕彼は充分用意していたがその時になるとあがってしまってしどろもどろで言えなくなった.〔这个票友,嗓子、扮像都好,可惜〜〕この素人役者はうたもしぐさもよいのだが,ただ惜しいことに舞台負けしてしまう.
詳細解説(製作中)
1.公演が始まると、緊張して怖かったです。
2.在人多或严肃的场合下,精神紧张,态度、行动显得不自然。
qièchǎng[qie4chang3]
あがってしまう.気おくれする.場おくれする.けおされる.〔他预备得很充足,可是临时〜,结结巴巴地说不上来了〕彼は充分用意していたがその時になるとあがってしまってしどろもどろで言えなくなった.〔这个票友,嗓子、扮像都好,可惜〜〕この素人役者はうたもしぐさもよいのだが,ただ惜しいことに舞台負けしてしまう.
1.公演が始まると、緊張して怖かったです。
2.在人多或严肃的场合下,精神紧张,态度、行动显得不自然。
コメント