飞鸿［飛鴻］
ピンイン
fēi hóng［fei1 hong2］
意味
フェイホン
詳細解説（製作中）
1.野生のガチョウを指します：〜税金（過去に残された痕跡と比較して）。
2.比喻书信：～传情。万里～。
词语解释
飞鸿[ fēi hóng ]
⒈ 指画有鸿雁的旗。虫名。飞行着的鸿雁。指音信。
引证解释
⒈ 指画有鸿雁的旗。
引《礼记·曲礼上》：“前有车骑，则载飞鸿。”
孔颖达 疏：“鸿，鸿鴈也。鴈飞有行列，与车骑相似，若军前忽遥见彼人有多车骑，则画鸿於旌首而载之，使众见而为防也。”
⒉ 虫名。
引《逸周书·度邑》：“发 之未生，至于今六十年，夷羊在牧，飞鸿过野。”
⒊ 飞行着的鸿雁。
引汉 马融 《长笛赋》：“尔乃听声类形，状似流水，又象飞鸿。”
南朝 宋 鲍照 《数诗》：“四牡曜长路，轻盖若飞鸿。”
清 龚自珍 《点绛唇》词：“目送飞鸿，影入长天灭。”
⒋ 指音信。
引唐 韩愈 《祭窦司业文》：“自视雏鷇，望君飞鸿，四十餘年，事如梦中。”
《二十年目睹之怪现状》第二二回：“无端天外飞鸿到，传得家庭噩耗来。”
国语辞典
飞鸿[ fēi hóng ]
⒈ 飞雁。
⒉ 古时常以鸿雁传信，故用以代表音信。
コメント