凡人［凡人］
ピンイン
fán rén［fan2 ren2］
意味
平凡人．普通の人．
俗人．
詳細解説（製作中）
1.一般の人々：〜雑学。
2.指尘世的人（区别于“神仙”）。
词语解释
凡人[ fán rén ]
⒈ 平常的人；平庸的人。
英ordinary person;
⒉ 俗人。
例凡人的麻烦永无终止。
英mortal;
引证解释
⒈ 平常人；一般人。
引《书·君陈》：“凡人未见圣，若不克见；既见圣，亦不克由圣。”
《后汉书·梁鸿传》：“每归，妻为具食，不敢於 鸿 前仰视，举案齐眉。 伯通 察而异之，曰：‘彼佣能使其妻敬之如此，非凡人也。’”
唐 韩愈 《伯夷颂》：“今世之所谓士者，一凡人誉之，则自以为有餘：一凡人沮之，则自以为不足。彼独非圣人，而自是如此。”
金 王若虚 《五经辨惑》：“操纵无常，闔开不测，此 孔子 所以异于凡人者，而不知圣人正不如是也。”
丁玲 《过年》：“只觉得舅舅仍然很尊严，很大，高不可及，只呼吸都象表示出与凡人不一样的权威。”
⒉ 指人世间的人，对仙人或神而言。
引唐 顾况 《千松岭》诗：“问渠何旨意，恐落凡人耳。”
元 尚仲贤 《柳毅传书》第三折：“小生凡人，得遇天仙，岂无眷恋之意？只为母亲年老，无人侍养，因此辞了这亲事，也是出於不得已耳！”
《二十年目睹之怪现状》第六一回：“幸得 吕洞宾 知道了，也摇身一变，变了个凡人模样，把那斩黄龙的飞剑取出来，吹了一口仙气，变了一把剃刀，走来代他剃乾净了。”
朱光潜 《文艺心理学》第二章二：“希腊 雕刻家造神像时，还是以凡人为模型。”
国语辞典
凡人[ fán rén ]
⒈ 寻常的人、尘俗的人。
引汉·桓宽《盐铁论·大论》：「断已然凿已发者，凡人也。」
唐·韩愈〈伯夷颂〉：「一凡人誉之，则自以为有余，一凡人沮之，则自以为不足。」
近常人
英语ordinary person, mortal, earthling
德语gewöhnlicher Mensch, Sterblicher (S)
法语homme ordinaire, mortel
コメント