绚烂（xuàn làn）の意味

word

2021.10.13 2021.04.22

绚烂［絢爛］

ピンイン

xuàn làn［xuan4 lan4］

意味

きらびやかである．華やかである．輝かしい．

詳細解説（製作中）

[ xuàn làn ]: ブリリアント：〜朝の輝き。〜カラフル。

词语解释

绚烂[ xuàn làn ]

⒈ 光彩耀眼。

例绚烂的杜鹃花。

英splendid; gorgeous;

引证解释

⒈ 光彩炫目。

引宋罗大经《鹤林玉露》卷十三：“巧女之刺绣，虽精妙绚烂，纔可人目，初无补於实用，后世之文似之。”
明宋濂《寂照圆明大禅师璧峰金公舍利塔碑》：“禪师在定中见一山甚秀丽，重楼杰阁，金碧绚烂。”
清黄景仁《春日和容甫》：“绚烂亦云极，但觉意萧森。”
杨沫《青春之歌》第一部第二十章：“他凝视着罗大方那张宽阔而又异常慈祥的大脸，忽然觉得这个人是这样的高大、这样的雄伟，在黑夜中，他的浑身好像发着绚烂的光。”

⒉ 谓文辞华丽富赡。

引宋周紫芝《竹坡诗话》：“东坡尝有书与其姪云：‘大凡为文，当使气象峥嶸，五色绚烂，渐老渐熟，乃造平淡。’”
清赵翼《瓯北诗话·苏东坡诗》：“放翁古诗好用儷句，以炫其绚烂。”
柯灵《香雪海·散文－－文学的轻骑队》：“我们这时代是产生鸿篇巨著的时代，是产生诗的时代，也是产生绚烂多采、争妍斗胜的散文的时代。”