地摊(dì tān)の意味

スポンサーリンク

地摊[地攤]

ピンイン

dì tān[di4 tan1]

意味

道路上にじかに板・布・紙の類を広げて品物を並べる露店.→〔高 gāo 摊儿〕
=〔地座儿〕 地面(床板)にじかに座る.

詳細解説(製作中)

[ dì tān ]

商品が売りに出されている地面に展示されている屋台:セットアップ。

词语解释

地摊,地摊儿[ dì tān,dì tān ér ]

⒈  在地上陈列货物出卖或者进行非实物性交易的摊子

articles displayed on sidewalk floor; wayside stall;

引证解释

⒈  就地出卖货物的摊子。

《老残游记》第十二回:“看那集上,人烟稠密,店面虽不多,两边摆地摊,售卖农家器具及乡下日用物件的,不一而足。”
巴金 《谈<寒夜>》:“我当时发表过一篇小文章,写出我在寒风里地摊前的见闻。”
阿英 《城隍庙的书市》:“桥上卖书的大地摊,因此也就成方形。”

国语辞典

地摊[ dì tān ]

⒈  就地摆设摊位

如:「他在街上摆地摊,听说生意还不错。」

コメント

タイトルとURLをコピーしました