泼妇[潑婦]
ピンイン
pō fù[po1 fu4]
意味
きつい女.たけだけしい女.きかん気の女.〔〜骂 mà 街〕じゃじゃ馬のように街で大声を出してののしる.[転]多くはほかの人に対してやっきになって攻撃し,やたらに悪口を言うことをさす.
詳細解説(製作中)
激しい、不合理な女性を指します。
词语解释
泼妇[ pō fù ]
⒈ 凶悍,不讲道理的女人。
例真是个泼妇。
英shrew; vixen;
引证解释
⒈ 凶悍、不讲道理的女人。
引元 杨显之 《潇湘雨》第四折:“左右,还有一个泼妇,也与我去拿出来。”
《水浒传》第三四回:“秦明 道:‘这事容易,不须众兄弟费心……就取了 花知寨 宝眷,拿了 刘高 的泼妇,与仁兄报讎雪恨。’”
清 李渔 《风筝误·闺鬨》:“老泼妇,老无耻,新年新岁,就来寻是非。”
赵树理 《三里湾·惹不起遇一阵风》:“让一个泼妇血口喷人侮辱自己一顿,也真有点气不过。”
国语辞典
泼妇[ pō fù ]
引元·杨显之《潇湘雨·第四折》:「交结贡官,停妻再娶,纵容泼妇,枉法成招。」
《红楼梦·第六五回》:「倘若有一点叫人过不去,我有本事先把你两个的牛黄狗宝掏了出来,再和那泼妇拚了这命,也不算是尤三姑奶奶!」
コメント