退票［退票］
ピンイン
tuì piào［tui4 piao4］
意味
切符の払い戻し（をする・を受ける）〔请至民主剧场〜为 wéi 荷〕どうぞ民主劇場で払い戻しをお受けください．
（手形の）支払拒絶．
＝〔退条〕 不渡り手形．〔票据交换所规定，〜三次，取消往来〕手形交換所では不渡手形を３回出すと取り引きをさしとめる規定にしている．
詳細解説（製作中）
購入したチケット、ボートチケット、劇場チケットなどを元の場所に戻すか、他の人に譲渡してチケットのお金を回収します。
词语解释
退票[ tuì piào ]
⒈ 把已经买来的车票、船票、戏票等退还原处或转让别人，收回买票的钱。
英return a ticket;
引证解释
⒈ 把已经买好的车票、船票、戏票等退还原出售处或转让他人，收回票钱。
引《文汇报》1990.9.1：“﹝客运站﹞为延时旅客实行免费退票和行李寄存。”
金平 《地铁运行前方》：“他挽着她，昂首阔步踏进礼堂入口，对所有等待退票的乞求的目光投以不屑的一瞥。”
国语辞典
退票[ tuì piào ]
⒈ 把已买好的车票、船票、戏票等退还原处，收回买票的钱。
⒉ 一种行使票据权利的方法。指执票人于提示期限出示票据，但发票人之帐户内并无足够的存款支付，或背书不连续，则付款人将此票据退还给持票人，而不予付款。
英语to bounce (a check), to return a ticket, ticket refund
德语abweisen, federn , entehren (V)
法语faire rembourser un billet
コメント