消[消]
ピンイン
xiāo[xiao1]
意味
消える.なくなる.とける.解消する.〔烟〜火灭〕煙消え火滅す.〔红肿已〜〕はれがひいた.
消す.なくする.(心配などを)とく.〔〜恨〕恨みをなくする.恨みを捨てる.〔把气〜〜〕気を落ち着ける.〔请您〜〜气〕どうぞお怒りをお静めください.〔他的气还没〜呢〕彼の怒りはまだ静まらない.
[方]必要とする.用いる:常に〔不〕〔只〕〔何〕などの後におかれる.〔不〜说〕言うには及ばない.〔何〜发誓〕誓いなど立てる必要はない.〔只〜一个月就回来〕わずか1箇月もたてば帰って来る.
時を過ごす.→〔消遣〕
消息.おとずれ.
詳細解説(製作中)
1.消える
2.使消失;消除
3.度过(时间);消遣
4.需要(前面常带“不、只、何”等)
5.姓。
コメント