随意（suí yì）の意味

随意［隨意］

suí yì［sui2 yi4］

随意に（する）．思うとおりに（する）〔由你〜选择〕きみが思いどおり選ぶのにまかせる．〔请〜喝酒！〕どうぞご自由に酒をのんで下さい．〔〜画〕自由画．〔〜科〕随意科目．〔〜契 qì 约〕随意契約．

⒈ 随着自己的意愿。

例唱完几曲之后，船上有人跨过来，反拿着帽子收钱，多少随意。——《威尼斯》

英as one likes;

⒈ 任情适意，随便。

引《三国志·魏志·程晓传》：“官无局业，职无分限，随意任情，唯心所适。”
北周庾信《荡子赋》：“游尘满牀不用拂，细草横阶随意生。”
邹韬奋《萍踪寄语》二：“上几等舱的搭客可随意到下几等舱里去瞎跑，下几等舱的搭客不许到上几等舱里去走动。”

⒈ 任意，不受拘束。

引北周·庾信〈荡子赋〉：「游尘满床不用拂，细草横阶随意生。」
《文明小史·第二七回》：「雇了一只瓜皮艇，随意荡桨，遇著好景致，便登岸流连。」