高潮［高潮］
ピンイン
gāo cháo［gao1 chao2］
意味
高潮．[転]高まり．やま．クライマックス．〔革 gé 命〜〕革命運動の大きな高まり．
詳細解説（製作中）
1.マンチャとも呼ばれます。潮の満ち引きの期間中に水面の上昇によって到達した最高の位置。
2.喻指事物在一定阶段内发展的顶点。
3.文学作品情节的组成部分之一。指矛盾冲突发展到最尖锐、最紧张，即将得到解决，主题思想、人物性格已有充分展示的阶段。
词语解释
高潮[ gāo cháo ]
⒈ 涨潮时达到的最高水位。
英sweeling tide; high water;
⒉ 叙事文学中矛盾冲突发展到最紧张、最尖锐的阶段。
英wave;
⒊ 比喻事物高度发展的阶段。
例掀起社会主义建设高潮。
人们选择和布置这么一个场面来作为迎春的高潮，真是匠心独运！——《花城》
英climax; upsurge;
引证解释
⒉ 比喻事物高度发展的阶段。
引毛泽东 《中国人民站起来了》：“随着经济建设的高潮的到来，不可避免地将要出现一个文化建设的高潮。”
瞿秋白 《乱弹·谈谈“三人行”》：“而小说结束得这样匆促，简直没有发展对于新起来的反帝国主义高潮的描写的可能。”
⒊ 小说、戏剧、电影情节中矛盾冲突发展到最尖锐、最紧张的阶段。这时，主要人物的性格、作品的主题思想都获得充分的表现。戏剧术语中称为“顶点”。
引秦牧 《艺海拾贝·眼睛的奥妙》：“一首曲有它的最美妙的地方，一出戏有它的高潮，一幅画有它的最精彩之处。”
国语辞典
高潮[ gāo cháo ]
⒈ 潮汐当中，水位到达最高时，称为「高潮」。
反低潮
⒉ 比喻事情最紧张热烈之处。
例如：「这场球赛，真是高潮不断。」
近热潮
⒊ 小说或戏剧中，故事情节扣人心弦之处。
例如：「报上的连载小说，总在高潮处收笔，真是吊人胃口。」
英语high tide, high water, upsurge, climax, orgasm, chorus (part of a song)
德语Brunst (S), Höhepunkt (S), Hochwasser (S), Orgasmus (S)
法语apogée, pleine mer, climax, orgasme
コメント