纵（zòng）の意味

纵［縱］

ピンイン

zòng［zong4］

意味

縦（横に対して）〔〜横〕縦と横．〔这个桌面〜边五尺，横边三尺〕このテーブルの面は縦が５尺，横が３尺だ．〔〜贯南北〕南北を縦貫する．⇔〔横 héng 〕
釈放する．放つ．〔〜虎归山〕[成]虎を放って山へ帰らせる．[喩]危険なものを野放しにする．向こう見ずなことをする．
放つ．〔〜矢〕矢を放つ．〔〜火〕火をつけて放つ．火を燃えるがままにしておく．
（気持ちのままに）任せる．放任する．〔〜览 lǎn 〕自由に見せる．〔〜目而视〕遠慮なくじろじろ見る．〔〜声大笑〕遠慮なく大声で笑う．〔不能〜着他们胡闹〕彼らがばか騒ぎしているのをほっておくわけにはいかない．〔〜马加鞭〕たづなをゆるめ鞭（むち）を加える．〔娇〜〕甘やかし気ままにさせておく．
反動をつけて（身を）躍らせる．〔将身一〜，就上了房了〕身を躍らせたかと思うともう屋根にとびあがった．
たとえ……であろうと．〔〜不能有大贡献，也可以有些成绩〕たとえ大いなる貢献はできなくとも，多少の成績はあげられる．→〔即 jí 使〕
しわができる．しわがよる．→〔纵金〕

詳細解説（製作中）

组词