多（duō）の意味

多［多］

ピンイン

duō［duo1］

意味

多い（多く）〔不清楚的地方儿很〜〕わからないところがとても多い．〔〜年的至交〕多年のごく親しい交わり．〔〜听、〜写、〜用〕多く聞き，多く書き，多く使う．〔日子比预计〜出三天了〕日数が予想よりも３日間長くなった．〔〜加小心〕十分に注意する．⇔〔少 shǎo 〕
動詞の後に置き，その動作の結果として多くなったことを表す．〔你的钱给〜了，还 huán 给你吧〕きみのくれた金はよけいにあったよ，返してあげよう．〔你的话说〜了，还是少说才好〕君は口数が多すぎる，言葉を少しひかえなさい．
ずっと……である：形容詞の後に置いて，その程度が“ずっと高い”ことを表す．〔好（得）〜了〕ずっといい．〔大（得）〜了〕ずっと大きい．〔今年比去年热 rè （得）〜〕今年は去年よりずっと暑い．
（数量詞の後についた場合）……あまり．……と少し．〔来了才一年〜〕来てやっと一年あまり．〔已经有一个〜月了〕もうひと月あまりになる．〔十〜万元〕１０余万元．〔十〜个人〕１０数人．〔两千〜〕２，０００あまり．→〔来 lái 〕
どれくらい：疑問を表し，程度・分量をきく．ふつう，〔长〕〔高〕〔重〕などの積極的な意義を持つ形容詞の前に置く．〔〜〕の前に〔有〕，文末には〔呢〕を置いてもよい．〔这块铁有〜重 zhòng ？〕この鉄塊はどのくらい重さがありますか．〔新楼有〜高？〕新しいビルはどのくらい高さがありますか．〔〜会儿 hùer 〕〔〜咱 zán 〕いつ．
実に……な．まことに……な：〔〜么……〕に同じ．〔祖国建设得〜快呀！〕祖国の建設の進み方の何と早いことよ．〔工人们的发明〜巧妙哇！〕労働者たちの発明の何と巧妙なことよ．〔〜糟 zāo 啊！〕何てまずいじゃないか．
否定詞の後に用いて漠然とある程度を表す．〔没有〜年，他就做了富翁了〕何年もたたないのに彼は金持ちになった．〔走出不〜远，他又回来了〕いくらも行かないうちに彼は引き返して来た．
姓．

詳細解説（製作中）

组词