麻痹（má bì）の意味

麻痹［麻痺］

ピンイン

má bì［ma2 bi4］

意味

＝〔痳痹〕
麻痺する（させる）．静める．〔〜人们的斗志〕人々の闘志を麻痺させる．
警戒を緩める．〔别〜大意！〕油断するな．
[医]〔小儿〜〕小児麻痺．ポリオ．〔面部神经〜〕顔面神経麻痺．

詳細解説（製作中）

词语解释

麻痹[ má bì ]

⒈  感觉不灵或丧失。

英benumb; blunt; lull; torpor;

⒉  医学名词。肢体或身体的某部分失去知觉或运动能力。

例小儿麻痹。

英paralysis;

⒊  失去警惕性，疏忽。

例麻痹大意。

英lower one’s guard; slacken one’s vigilance;

引证解释

⒈  见“麻痹”。亦作“麻痺”。

⒉  由于神经系统的病变，或麻醉药物的刺激等原因，使机体的感觉及运动功能完全或部分丧失。

引宋 周密 《志雅堂杂钞·医药》：“以少许（押不卢）磨酒，饮人，即通身麻痺而死，虽刀斧加之不知也。”
明 唐顺之 《与蔡白石郎中书》之二：“自顾齿髮渐衰，痛痒心切，既稍有知，不敢不极力爬搔护药，使此生甘为麻痺人也。”
鲁迅 《华盖集·忽然想到（一）》：“我幼时曾经牙痛，历试诸方，只有用细辛者稍有效，但也不过麻痹片刻，不是对症药。”

⒊  比喻精神、思想麻木。今多用指丧失警觉。

引郁达夫 《沉沦》：“他的智力也无用了，他的良心也麻痹了。”

例如：这件事，我们可不能麻痹。